Deciphering Language & Moments

How often do you find your client repeating the same sentiment or words? At what point along your coaching (ever)-learning continuum do you zoom out and hear the words differently - for what they truly mean to your client? Have you ever wanted to kick yourself?

If a photographer is trying to capture the experience of a moment through their camera lens, does the resulting photograph return them to the moment of that experience such that it equally elicits the sensory experience that was also present at the moment of that experience? Has anything changed?